1 00:00:05,840 --> 00:00:08,510 Joten "Kansas City" Milloin he kostavat? 2 00:00:08,510 --> 00:00:10,970 Mies tuli kotiin mustan roskapussin kanssa 3 00:00:10,970 --> 00:00:13,040 Luulen, että lähetin aika brutaalin viestin 4 00:00:13,040 --> 00:00:14,540 herra Manfredi 5 00:00:14,540 --> 00:00:16,310 murran leukasi 6 00:00:16,310 --> 00:00:18,770 Jos et lopeta sekaantumista minun kirottuihin asioihini 7 00:00:18,770 --> 00:00:20,840 Luuletko voivasi tulla tänne ja saada mitä haluat, 8 00:00:20,840 --> 00:00:22,570 Mutta et voi 9 00:00:22,570 --> 00:00:25,440 Mitä täällä tapahtuu, vie se jonnekin muualle 10 00:00:25,440 --> 00:00:27,010 Kaunis pelasti sinut 11 00:00:27,010 --> 00:00:28,510 Anteeksi viivästys 12 00:00:28,510 --> 00:00:29,840 Puhumattakaan kenet tunnet 13 00:00:29,840 --> 00:00:31,440 Unohda hänet 14 00:00:31,440 --> 00:00:34,570 Olen kiinnostunut matkastasi, koska olet arvoitus 15 00:00:34,570 --> 00:00:36,510 Voinko auttaa teitä, herrat? 16 00:00:38,710 --> 00:00:41,640 Dwight, nämä kaverit tulivat ja menivät Ne tuhoavat laitteita 17 00:00:46,370 --> 00:00:47,710 - Kuka sinut lähetti? - (puimakone) 18 00:00:48,870 --> 00:00:50,010 Olen myöhässä 19 00:00:50,010 --> 00:00:51,470 Minulla oli joitain asioita tehtävänä 20 00:00:51,470 --> 00:00:52,970 Älä anna Chikin nähdä sinua istumassa 21 00:00:52,970 --> 00:00:54,510 - Tämä on hänen paikkansa - Se on Peten paikka. Hän tappoi hänet 22 00:00:55,510 --> 00:00:58,140 Ehkä rahaa on vielä jäljellä Mitä voimme saada lännestä 23 00:00:58,140 --> 00:01:00,010 Anna minun varata istunto 24 00:01:00,010 --> 00:01:02,340 - Bevilacqua, Dwight - Milloin sinusta tuli? 25 00:01:02,340 --> 00:01:04,270 - Rauhantekijä? – Ihmiset muuttuvat 26 00:01:04,270 --> 00:01:05,410 Kun olosuhteet muuttuvat 27 00:01:08,130 --> 00:01:10,300 "Tulsa" 28 00:01:10,300 --> 00:01:12,300 "Desert Hills Inn" 29 00:01:14,070 --> 00:01:15,710 - Hei, Tina. - Kyllä? 30 00:01:15,710 --> 00:01:17,040 En ole kauaa poissa 31 00:01:17,040 --> 00:01:18,570 Olen kotona ennen illallista 32 00:01:18,570 --> 00:01:21,410 Mitä Atlantassa oikein tapahtuu? 33 00:01:21,410 --> 00:01:25,210 Yritämme ratkaista joitain väärinkäsityksiä 34 00:01:25,210 --> 00:01:27,240 Se on siis istunto 35 00:01:27,240 --> 00:01:28,740 Miten... 36 00:01:30,070 --> 00:01:31,110 "istunto"? 37 00:01:31,110 --> 00:01:33,370 Missä olet kuullut tämän termin? 38 00:01:33,370 --> 00:01:36,210 No, se ei ole niin kuin hän tekee En ole kasvanut tässä perheessä 39 00:01:36,210 --> 00:01:38,410 Ei kuin hän olisi kuullut sitä kotona 40 00:01:38,410 --> 00:01:39,540 Tämän suhteen 41 00:01:39,540 --> 00:01:41,340 Olen miettinyt tätä, 42 00:01:41,340 --> 00:01:43,740 Haluaisin aseen 43 00:01:43,740 --> 00:01:46,040 Miksi? 44 00:01:46,040 --> 00:01:48,470 No, siellä on viinakauppa Kauppakeskuksen päässä, 45 00:01:48,470 --> 00:01:51,210 Minä ja tätini Joan haluamme varastaa sen 46 00:01:51,210 --> 00:01:52,870 Oletko nyt koomikko? 47 00:01:52,870 --> 00:01:54,070 Suojeluksi, isä 48 00:01:54,070 --> 00:01:55,910 Mutta meillä on turvallisuus 49 00:01:55,910 --> 00:01:58,370 No, suurimman osan ajasta, ei joka sekunti 50 00:01:58,370 --> 00:02:00,170 Kyllä, Jumala varjelkoon minun olevan Yksin kotiin lasten kanssa, 51 00:02:00,170 --> 00:02:01,300 Ja jotain tapahtuu 52 00:02:02,770 --> 00:02:04,740 Onko tämä oikea sinulle? 53 00:02:04,740 --> 00:02:06,110 - Omistaako hän aseen? - Kyllä 54 00:02:06,110 --> 00:02:07,770 Tiedätkö, paistinpannu 55 00:02:07,770 --> 00:02:08,970 Se ei toimi, Dwight. 56 00:02:08,970 --> 00:02:10,640 En usko, että hän on niin vastuussa 57 00:02:10,640 --> 00:02:12,140 - En tiedä - Anteeksi 58 00:02:12,140 --> 00:02:14,640 Ensinnäkin, istun pöydässä kanssasi, Eikö olekin? 59 00:02:14,640 --> 00:02:16,440 Ja minä olen ihminen 60 00:02:16,440 --> 00:02:18,270 Erittäin vastuullinen, haluatko todella pelata tätä peliä 61 00:02:18,270 --> 00:02:19,740 Kuka on eniten vastuussa? 62 00:02:19,740 --> 00:02:20,810 Oletko koskaan ampunut aseella? 63 00:02:20,810 --> 00:02:22,740 22 kivääri Poconosissa. 64 00:02:22,740 --> 00:02:23,970 Tämä ei ole ase 65 00:02:23,970 --> 00:02:25,110 Tämä on leluase 66 00:02:25,110 --> 00:02:26,640 Se on korkki 67 00:02:26,640 --> 00:02:27,940 Paperiliittimellä ja kuminauhalla 68 00:02:27,940 --> 00:02:30,770 Kuten lasten lelu tai jotain 69 00:02:30,770 --> 00:02:32,110 Tämä on vastoin tunteitani 70 00:02:32,110 --> 00:02:34,270 Mutta minä löydän sinulle aseen, okei? 71 00:02:34,270 --> 00:02:35,910 Kiitos, isä 72 00:02:35,910 --> 00:02:37,300 Tervetuloa 73 00:02:37,324 --> 00:02:44,898 Käännös ja oikoluku = Haider Al-Madani - Abdul Karim Faisal Al-Yamani = 74 00:03:29,082 --> 00:03:36,579 "Tulsan kuningas" =Episode title=Johtaja 75 00:03:53,710 --> 00:03:55,010 Mitä tarvitset, Armand? 76 00:03:55,010 --> 00:03:56,010 En ole varma 77 00:03:56,010 --> 00:03:57,740 Jotain erilaista 78 00:03:57,740 --> 00:04:00,410 Etkö pitänyt ananas- ja maraguilla-hedelmistä? 79 00:04:00,410 --> 00:04:01,810 Tiedätkö, se oli hyvää 80 00:04:01,810 --> 00:04:02,910 Mutta se sai minut 81 00:04:02,910 --> 00:04:04,470 - Tunnen hieman huimausta - Kyllä 82 00:04:06,040 --> 00:04:08,910 Kumimaista karpaloa tehostettuna 83 00:04:08,910 --> 00:04:12,410 Se on kuin lasi viiniä sen jälkeen 90 minuutin hieronta 84 00:04:12,410 --> 00:04:14,540 Kiva idea 85 00:04:17,910 --> 00:04:19,110 Hyvää huomenta 86 00:04:20,010 --> 00:04:21,300 Missä Fred on? 87 00:04:21,310 --> 00:04:22,640 Mielestäni on myöhäistä 88 00:04:22,640 --> 00:04:24,710 Lukitse ovet, kunnes hän tulee tänne 89 00:04:25,740 --> 00:04:27,410 Mitä sinulle tapahtui? 90 00:04:27,410 --> 00:04:29,410 Onko tämä hämmästyttävää? 91 00:04:29,410 --> 00:04:31,740 Vain osa monista eduista... 92 00:04:31,740 --> 00:04:33,940 Dwight Manfredin kumppaniksi. 93 00:04:33,940 --> 00:04:35,510 Tekikö Dwight sen sinulle? 94 00:04:35,510 --> 00:04:37,100 Ei 95 00:04:37,110 --> 00:04:38,810 Jotkut rikolliset ovat tulleet Aasialaiset tuulipuistossa 96 00:04:38,810 --> 00:04:40,100 He hyökkäsivät meidän kimppuumme 97 00:04:40,110 --> 00:04:42,240 Miksi? Mansas City -jutun takia? 98 00:04:42,240 --> 00:04:43,770 En usko niin 99 00:04:43,770 --> 00:04:45,870 Näytti siltä, ​​että sillä oli jotain tekemistä tämän tyypin kanssa 100 00:04:45,870 --> 00:04:47,610 Kuka isännöi varainkeruutilaisuutta Johon me kaikki menimme 101 00:04:57,810 --> 00:04:59,470 Okei, yritä uudelleen 102 00:04:59,470 --> 00:05:01,340 Vittu 103 00:05:01,340 --> 00:05:02,940 Ei tänään, ei tänään 104 00:05:02,940 --> 00:05:03,970 Eikö mitään tapahtunut? 105 00:05:03,970 --> 00:05:05,970 Kyllä, se on ohi 106 00:05:05,970 --> 00:05:08,470 Isä, luulin, että vaihdoit juuri laturin 107 00:05:08,470 --> 00:05:09,870 kyllä kyllä tämä on alkua 108 00:05:09,870 --> 00:05:11,540 Uutta en saa kuin huomenna 109 00:05:11,540 --> 00:05:12,670 Loppunut varastosta 110 00:05:12,670 --> 00:05:14,010 Mitä teen? 111 00:05:14,010 --> 00:05:15,740 Minulla on tänään kolme tehtävää 112 00:05:17,010 --> 00:05:18,370 Katsotaan voinko soittaa 113 00:05:18,370 --> 00:05:19,870 Odota vain 114 00:05:19,870 --> 00:05:21,740 Katsotaanpa voinko... Odota 115 00:05:23,670 --> 00:05:25,100 Kyllä, mitä kuuluu? 116 00:05:25,110 --> 00:05:26,340 Hei pomo 117 00:05:26,340 --> 00:05:28,340 Isäni kuorma-auto meni juuri rikki 118 00:05:28,340 --> 00:05:29,810 Hänellä on putkityötehtäviä 119 00:05:29,810 --> 00:05:31,610 Tänään tiedän, että olet Atlantassa. 120 00:05:31,610 --> 00:05:33,340 Halusin vain nähdä, sopiiko se 121 00:05:33,340 --> 00:05:35,640 Voimme käyttää Navigaattoria. 122 00:05:35,640 --> 00:05:37,140 Auttaaksesi häntä, ojentako hänelle auttava käsi? 123 00:05:37,140 --> 00:05:38,740 Kyllä, mutta vain yhdellä ehdolla 124 00:05:38,740 --> 00:05:42,100 Jos päätät pumpata septisiä säiliöitä, 125 00:05:42,110 --> 00:05:45,670 Maksat auton puhdistuksesta 126 00:05:45,670 --> 00:05:48,140 Ymmärrän, se on reilua 127 00:05:48,140 --> 00:05:51,070 Kuuntele, Tyson. - Kyllä, sir 128 00:05:51,070 --> 00:05:52,140 Pysy valppaana 129 00:05:52,140 --> 00:05:53,970 Tarkkaile ympärilläsi olevia 130 00:05:53,970 --> 00:05:56,000 Kyllä herra tietysti 131 00:05:56,010 --> 00:05:57,510 Olen kuin pöllö, pomo 132 00:05:57,510 --> 00:05:59,140 Mitä se tarkoittaa, onko sinulla hämäränäköä? 133 00:05:59,140 --> 00:06:01,870 No, heillä on 14 luuta kaulassa, he voivat 134 00:06:01,870 --> 00:06:03,570 - Käännä heidän päänsä 180 astetta -Kiitos, Tyson. 135 00:06:03,570 --> 00:06:04,910 Tiedätkö, se on... 136 00:06:06,010 --> 00:06:07,370 Kun alkaa kertoa tieteellisiä tosiasioita 137 00:06:07,370 --> 00:06:08,770 Kukaan ei halua kuulla sitä 138 00:06:10,270 --> 00:06:11,770 Nyt elämäni on täydellinen 139 00:06:12,710 --> 00:06:14,710 No, olemme tänään presidenttiautossa 140 00:06:14,710 --> 00:06:15,870 Mennään puhtaaseen autoon 141 00:06:15,870 --> 00:06:17,540 Siinä se, sir 142 00:06:17,540 --> 00:06:20,570 Okei, hankitaan työkalut 143 00:06:20,570 --> 00:06:22,570 Otetaan työkalut 144 00:06:38,410 --> 00:06:40,170 Halusit nähdä minut 145 00:06:40,170 --> 00:06:41,840 Kahdeksan vartijaa 146 00:06:41,840 --> 00:06:43,810 Seitsemän niistä ei voi toimia täysin 147 00:06:43,810 --> 00:06:45,540 Kyllä ne paranee muutamassa päivässä 148 00:06:45,540 --> 00:06:46,870 Sillä välin mitä? 149 00:06:46,870 --> 00:06:48,040 Vartijoita ei ole 150 00:06:48,040 --> 00:06:49,200 Kuka katsoo raidallisia? 151 00:06:49,210 --> 00:06:51,410 Voimme tuoda lisää vartijoita, Jackie. 152 00:06:51,410 --> 00:06:52,970 En tarkoita tätä 153 00:06:54,810 --> 00:06:57,040 Jos strippaajat näkivät vartijoiden hakattavan 154 00:06:57,040 --> 00:06:58,240 He tuntevat olonsa heikoksi 155 00:06:59,840 --> 00:07:01,470 Millaisen viestin tämä lähettää? 156 00:07:01,470 --> 00:07:03,000 Luulen, että ylireagoit hieman 157 00:07:03,010 --> 00:07:04,640 Koska maksoit meille rahaa! 158 00:07:05,910 --> 00:07:07,000 Lääkärin laskut 159 00:07:07,010 --> 00:07:08,840 Liiketoiminnan hidastuminen 160 00:07:08,840 --> 00:07:11,270 Kaikki johtuu siitä, että trimmereitä ei voida hallita 161 00:07:11,270 --> 00:07:13,340 Tienaamme paljon rahaa, Ja työ on hienoa 162 00:07:13,340 --> 00:07:15,640 Tämä on meidän tehtävämme 163 00:07:15,640 --> 00:07:16,640 Kyllä 164 00:07:16,640 --> 00:07:18,300 Riippumatta siitä, kuinka triviaaleja riidat ovat 165 00:07:18,310 --> 00:07:19,940 Että riitelet henkilökohtaisessa elämässäsi 166 00:07:24,240 --> 00:07:26,340 Luulen, että sinun on ehkä osallistuttava 167 00:07:26,340 --> 00:07:27,840 Tuotteemme on pieni 168 00:07:29,070 --> 00:07:31,040 Rentoudu, Jackie. 169 00:07:39,110 --> 00:07:40,670 Vittu, isä 170 00:07:40,670 --> 00:07:42,810 Täällä on huono naapurusto 171 00:07:42,810 --> 00:07:45,470 Oletko unohtanut, että olen kasvanut tällä naapurustolla? 172 00:07:45,470 --> 00:07:46,870 Täällä pohjoisessa Tulsassa? 173 00:07:46,870 --> 00:07:49,340 Kyllä, muutin tänne silloin kun se oli Olen kolmevuotias 174 00:07:49,340 --> 00:07:51,140 Hienoa 175 00:07:51,140 --> 00:07:53,000 Tämä on hullua 176 00:07:53,010 --> 00:07:55,140 Katso sinua siellä 177 00:07:55,140 --> 00:07:56,470 Mies, voin tottua tähän 178 00:07:58,310 --> 00:08:00,540 - Pidät tästä, eikö niin? - Kyllä 179 00:08:00,540 --> 00:08:02,070 Voisin tehdä tämän istuimen myös lämpimämmän 180 00:08:02,070 --> 00:08:03,570 Mitä? Ei vitsi 181 00:08:03,570 --> 00:08:05,070 Se on oikein 182 00:08:05,070 --> 00:08:06,570 Jos jatkat ratsastusta kanssani 183 00:08:06,570 --> 00:08:08,570 Sinusta tulee todella yksi hienoimmista ihmisistä täällä 184 00:08:08,570 --> 00:08:11,170 Okei, tärkeä asia 185 00:08:11,170 --> 00:08:12,370 Jatka 186 00:08:12,370 --> 00:08:13,710 Tämä on talo täällä, 187 00:08:13,710 --> 00:08:16,140 Vanha auto ajotiellä 188 00:08:16,140 --> 00:08:17,370 Vittu tunnen sen 189 00:08:17,370 --> 00:08:19,200 Tunnen jo tämän lämmön, poika 190 00:08:19,210 --> 00:08:20,540 Joten 191 00:08:20,540 --> 00:08:22,070 - Siellä hän on, siellä - Näen 192 00:08:23,040 --> 00:08:24,370 (TC) 193 00:08:24,370 --> 00:08:26,240 Mikä tämä on? 194 00:08:26,240 --> 00:08:28,070 Uusi kuorma-auto? 195 00:08:28,070 --> 00:08:29,900 Autoni meni rikki 196 00:08:29,910 --> 00:08:31,540 Tämä on Tyson 197 00:08:31,540 --> 00:08:33,000 Muistatko hänet? 198 00:08:33,010 --> 00:08:35,970 Älä nyt sano minulle, että tämä kaveri on pieni Tyson 199 00:08:37,670 --> 00:08:39,710 Mies, olit yhtä pitkä kuin polveni Viimeksi kun näin sinut 200 00:08:39,710 --> 00:08:41,070 Mitä helvettiä ne sinulle ruokkivat? 201 00:08:41,070 --> 00:08:42,240 Mitä siellä pöydällä onkaan 202 00:08:43,740 --> 00:08:45,110 - Kyllä - Tule, mies 203 00:08:46,370 --> 00:08:48,240 TC on ensimmäinen asiakkaani 204 00:08:48,240 --> 00:08:50,940 Kyllä, kun ostin tämän talon 205 00:08:50,940 --> 00:08:52,570 Tietenkin Esther oli silloin elossa 206 00:08:52,570 --> 00:08:54,370 No, mitä sitten tapahtuu? 207 00:08:54,370 --> 00:08:55,570 No, minä kerron sinulle, mitä minulla ei ole 208 00:08:55,570 --> 00:08:56,870 Se on kuumaa vettä 209 00:08:56,870 --> 00:08:58,200 No, katsotaanpa 210 00:08:58,210 --> 00:08:59,510 Okei, tule tänne 211 00:09:13,810 --> 00:09:16,140 Mitä otat? Vitamiinit? 212 00:09:16,140 --> 00:09:17,640 "Xanax" 213 00:09:17,640 --> 00:09:19,070 Huolehtimaan 214 00:09:19,070 --> 00:09:20,870 Mikä sinua niin huolestuttaa, ystäväni? 215 00:09:20,870 --> 00:09:23,000 Vihaan lentämistä niin paljon 216 00:09:23,010 --> 00:09:25,440 Tarkoitan, näen näitä elokuvia 40-luvulta, 217 00:09:25,440 --> 00:09:27,140 Ihmisten tapa matkustaa junalla 218 00:09:27,140 --> 00:09:28,610 He olivat pukeutuneet kauniisti 219 00:09:28,610 --> 00:09:30,170 Se näyttää taivaalta 220 00:09:30,170 --> 00:09:32,000 Tiedätkö, junat myös törmäävät 221 00:09:32,010 --> 00:09:34,800 Hollantilainen ja Tennesseen käyrä? 222 00:09:34,810 --> 00:09:37,670 Kaksi junaa törmäsi suurimmalla nopeudella 223 00:09:37,670 --> 00:09:39,610 Yli sata ihmistä sai surmansa 224 00:09:39,610 --> 00:09:41,640 Miehen pää 225 00:09:41,640 --> 00:09:43,270 Tai mitä siitä helvetistä on jäljellä 226 00:09:43,270 --> 00:09:44,970 He löysivät hänet neljänneksen mailin päästä 227 00:09:46,140 --> 00:09:48,240 Ehkä sinun ei tarvinnut kuulla kaikkea sitä 228 00:09:48,240 --> 00:09:50,800 - Hyvää huomenta, Dwight. - Hyvää huomenta kaverit 229 00:09:50,810 --> 00:09:52,100 Hei 230 00:09:52,110 --> 00:09:53,340 Mikä tämä on? 231 00:09:55,140 --> 00:09:57,140 Oksentuspussi matkaasi varten 232 00:09:57,140 --> 00:09:59,770 Tämä ei ole hauskaa 233 00:09:59,770 --> 00:10:02,240 - Se on vähän hassua - Se on vähän hassua 234 00:10:02,240 --> 00:10:03,610 Tarkoitan, minulla on vakavia ongelmia lentämisen kanssa 235 00:10:03,610 --> 00:10:05,510 - Okei, hyvä - Se on vähän hassua 236 00:10:06,970 --> 00:10:09,000 Isojalka autossa Tulen hetken kuluttua ulos 237 00:10:09,010 --> 00:10:11,270 Tämä on sinulle Nähdään siellä 238 00:10:11,270 --> 00:10:12,510 Mitä kuuluu? 239 00:10:13,510 --> 00:10:15,940 Tarvitsen palvelua 240 00:10:15,940 --> 00:10:17,610 - Puhu minulle - Tina haluaa oppia 241 00:10:17,610 --> 00:10:20,140 Kuinka ampua aseella Mutta ainoa asia, josta ammuin 242 00:10:20,140 --> 00:10:23,100 Se on 22 kaliiperi Poconoissa. Sitä ei todellakaan lasketa aseeksi 243 00:10:23,110 --> 00:10:24,410 No, ehkä se on hyvä asia 244 00:10:24,410 --> 00:10:26,270 Vähemmän huonoja tapoja korjata 245 00:10:26,270 --> 00:10:28,940 No, tarvitsen jotain pientä ja hallittavaa aloittaa 246 00:10:28,940 --> 00:10:30,410 Kuten .44 Magnum? 247 00:10:30,410 --> 00:10:33,000 Joo, aivan kuin hän olisi Likainen Harry 248 00:10:33,010 --> 00:10:34,800 Et ampuisi karhua 249 00:10:34,810 --> 00:10:36,170 Hoidatko tämän? 250 00:10:36,170 --> 00:10:38,300 - Palveluksen vuoksi - Minä hoidan tämän 251 00:10:38,310 --> 00:10:39,470 - Hyvä, kiitos - Kyllä 252 00:10:41,340 --> 00:10:44,470 Okei, TC, kerro minulle, jos jokin menee taas pieleen 253 00:10:44,470 --> 00:10:46,000 aion ehdottomasti 254 00:10:46,010 --> 00:10:47,140 Kyllä, ja kiitos tästä 255 00:10:47,140 --> 00:10:48,800 - Kiitos - Pidä huolta itsestäsi 256 00:10:48,810 --> 00:10:50,040 Okei 257 00:10:50,970 --> 00:10:52,270 Maksaako hän sinulle ruoalla? 258 00:10:52,270 --> 00:10:53,470 No, tämä ei ole vain ruokaa, poika. 259 00:10:53,470 --> 00:10:55,800 Tämä on TC:n kuuluisa chili. 260 00:10:55,810 --> 00:10:57,240 Kuitenkin väsytit itseäsi tunnin ajan 261 00:10:57,240 --> 00:10:58,800 Työskenteletkö hänen vedenlämmittimellään ilmaiseksi? 262 00:10:58,810 --> 00:11:00,370 Hän on vanha ystävä, okei? 263 00:11:00,370 --> 00:11:03,070 Hän palkkasi minut silloin, kun kukaan muu ei sitä tekisi 264 00:11:03,070 --> 00:11:04,340 Ainakin saan kaksisataa dollaria 265 00:11:04,340 --> 00:11:06,110 Tällaiseen työhön 266 00:11:07,170 --> 00:11:10,670 Poika, kaikella ei ole hintaa 267 00:11:20,740 --> 00:11:22,070 Yhden asian opin 268 00:11:22,070 --> 00:11:24,040 Isältäni anna toiselle puolelle 269 00:11:24,040 --> 00:11:25,900 Hän puhuu suurimman osan 270 00:11:25,910 --> 00:11:28,140 Kyllä, anna heille tarpeeksi köyttä ripustaakseen itsensä 271 00:11:28,140 --> 00:11:29,210 Täsmälleen 272 00:11:30,540 --> 00:11:34,200 Tämä on vitun Dwight. Hänellä on pää kuin sementti 273 00:11:34,210 --> 00:11:35,370 Jos lyöt sementtiä tarpeeksi kauan, 274 00:11:35,370 --> 00:11:37,140 Se alkaa halkeilla 275 00:11:37,140 --> 00:11:41,170 Meidän ja Bevilacquan välillä, Saamme Dwightin tekemään sopimuksen, 276 00:11:41,170 --> 00:11:43,300 Päätämme pattitilanteen 277 00:11:43,310 --> 00:11:45,140 Kukaan ei pidä epävarmuudesta 278 00:11:54,070 --> 00:11:56,340 Mitä helvettiä? 279 00:11:56,340 --> 00:11:58,210 Vitun tunti 280 00:12:05,210 --> 00:12:07,070 Siirry sivuun, sir 281 00:12:07,070 --> 00:12:08,200 Täällä? 282 00:12:08,210 --> 00:12:09,900 Ojenna kätesi 283 00:12:09,910 --> 00:12:12,010 Luulen, että se on vyö 284 00:12:15,070 --> 00:12:16,540 Nostakaa housujanne ylös, sir 285 00:12:16,540 --> 00:12:18,270 Vittu 286 00:12:18,270 --> 00:12:19,700 Unohdin, että minulla oli se päällä 287 00:12:21,370 --> 00:12:23,410 Voi luoja, mitä helvettiä? 288 00:12:23,410 --> 00:12:24,770 Se oli onnettomuus 289 00:12:24,770 --> 00:12:26,240 Laita kätesi selkäsi taakse, sir 290 00:12:26,240 --> 00:12:27,600 Katsokaa kaverit Se oli tahaton virhe 291 00:12:27,610 --> 00:12:29,270 Ota vain ase Minulla on kuljetuslupa Atlantassa 292 00:12:29,270 --> 00:12:31,300 Minulla on tärkeä tapaaminen Atlantassa. 293 00:12:31,310 --> 00:12:33,200 - Sinut pidätetään, sir - Mitä sinä puhut? 294 00:12:33,210 --> 00:12:34,740 - Mitä helvettiä? - Tule 295 00:12:34,740 --> 00:12:36,740 - Mene helvettiin - Lopeta vastustaminen 296 00:12:36,740 --> 00:12:38,200 En vastusta yhtään 297 00:12:38,210 --> 00:12:39,570 Jatka vain liikkumista 298 00:12:39,570 --> 00:12:41,070 Ota vain se kirottu ase 299 00:12:41,070 --> 00:12:42,300 - Sinä saatanan paskiainen - Avaa ovi 300 00:12:42,310 --> 00:12:43,700 Hei hei 301 00:12:43,710 --> 00:12:45,600 Saat ansiomerkin 302 00:12:56,810 --> 00:12:58,810 "Korkeampi taso" 303 00:12:58,810 --> 00:13:00,970 Millä nimellä tätä taas kutsut? 304 00:13:00,970 --> 00:13:02,440 "Focaccia" 305 00:13:02,440 --> 00:13:04,710 Voi luoja, vittu 306 00:13:05,940 --> 00:13:08,270 - Mitä tämä sisältää? - Rakkaus 307 00:13:08,270 --> 00:13:10,240 Voi luoja, menetkö naimisiin kanssani? 308 00:13:11,340 --> 00:13:12,840 Haluatko toisen palan? 309 00:13:12,840 --> 00:13:14,370 Pakota minut 310 00:13:15,340 --> 00:13:17,600 Mitä me kuuntelemme? 311 00:13:17,610 --> 00:13:19,340 Hauskan kuningas 312 00:13:19,340 --> 00:13:21,300 Hauskan kuningas? 313 00:13:21,310 --> 00:13:23,640 -Löysitkö tämän vain OnlyFansista? - Ei, Buddy. 314 00:13:23,640 --> 00:13:25,470 Tämä on oikeaa musiikkia 315 00:13:25,470 --> 00:13:27,770 He esittelivät sen myös "WBL:lle" 316 00:13:27,770 --> 00:13:31,000 Maanpäällinen radio menneisyydestä 317 00:13:31,010 --> 00:13:32,800 Tiedätkö, jotkut asiat ovat klassisia 318 00:13:32,810 --> 00:13:34,140 Kuten tämä focaccia. 319 00:13:34,140 --> 00:13:35,470 Odota, kunnes maistat struffolia. 320 00:13:35,470 --> 00:13:37,340 Mitä? 321 00:13:37,340 --> 00:13:39,470 Paistettuja taikinapalloja makeisten päällä 322 00:13:39,470 --> 00:13:40,800 Hän on hämmästyttävä 323 00:13:40,810 --> 00:13:43,670 Asiakkaat syövät ne 324 00:13:43,670 --> 00:13:45,340 Ketkä asiakkaat? 325 00:13:50,670 --> 00:13:52,170 Voi luoja 326 00:13:53,110 --> 00:13:54,540 Voi luoja, tämä on hyvä 327 00:13:54,540 --> 00:13:57,470 No, olet vakuuttanut meidät leivonnaisillasi 328 00:13:57,470 --> 00:14:00,270 Onko sinulla kokemusta viljelystä tai viljelystä? 329 00:14:00,270 --> 00:14:04,370 Kyllä, kasvatan persiljaa ja basilikaa Tomaatit, munakoisot ja jujutsu 330 00:14:04,370 --> 00:14:06,070 Olisi hienoa, jos olisimme 331 00:14:06,070 --> 00:14:07,600 Meillä on kuitenkin viljelijämarkkinat 332 00:14:07,610 --> 00:14:09,270 Ehkä sinun pitäisi 333 00:14:10,510 --> 00:14:12,070 Et vitsaile 334 00:14:12,070 --> 00:14:14,200 Katso, voittomarginaali 335 00:14:14,210 --> 00:14:18,340 Edes belgialaisen juurisikurin myynti ei riittäisi tuottamaan sähköä tänne 336 00:14:18,340 --> 00:14:21,600 Mutta minulla on joitain ideoita, joiden uskon auttavan, ja 337 00:14:21,610 --> 00:14:23,470 Miksei.... 338 00:14:25,310 --> 00:14:26,370 Menemme toimistollesi, 339 00:14:26,370 --> 00:14:27,810 Ja me puhumme siitä 340 00:14:32,070 --> 00:14:33,610 Onko minulla valinnanvaraa? 341 00:14:35,170 --> 00:14:36,270 Joten mitä haluat tehdä? 342 00:14:36,270 --> 00:14:38,240 Tietoja Thresheristä? 343 00:14:38,240 --> 00:14:41,070 Keskitytään Bevilacquaan, sitä se on 344 00:14:41,070 --> 00:14:43,840 Dinosaurusten ajoista lähtien nämä kaverit ovat olleet haitaksi 345 00:14:43,840 --> 00:14:46,070 New Yorkissa ja Chicagossa 346 00:14:46,070 --> 00:14:48,600 Jopa maineensa huipulla he näyttivät Mikki Hiireltä. 347 00:14:48,610 --> 00:14:50,570 -Joten hän liioittelee toimintaa tyhjällä tavalla - Se on teko, Judy. 348 00:14:50,570 --> 00:14:51,940 Se on teko 349 00:14:51,940 --> 00:14:53,240 "Intohimo saavutusten kautta" 350 00:14:53,240 --> 00:14:54,500 Mikä tämä on? 351 00:14:54,510 --> 00:14:56,040 Perustyytyväisyys 352 00:14:56,040 --> 00:14:58,740 Missä portti on? 353 00:14:58,740 --> 00:15:00,600 Se on portti numero 12 354 00:15:00,610 --> 00:15:03,100 Varsinaislento 2561. 355 00:15:03,110 --> 00:15:06,270 Lähtöryhmä nro 3 Erittäin huonot istuimet 356 00:15:06,270 --> 00:15:08,100 Omasta mielestäni ne ovat kaikki huonoja 357 00:15:08,110 --> 00:15:09,500 Mikä on ongelmasi? 358 00:15:09,510 --> 00:15:11,440 Dwight, minulla on kova lentopelko 359 00:15:11,440 --> 00:15:13,000 Se on yleistä 360 00:15:13,010 --> 00:15:15,570 No, mikä se sitten onkaan, Pelkään edelleen lentämistä 361 00:15:15,570 --> 00:15:17,600 Lentäminen on hyvää, mitä hän pelkää 362 00:15:17,610 --> 00:15:19,970 Ei ole tarkoitus lentää äkillisesti ja jäädä kiinni pinseteillä 363 00:15:19,970 --> 00:15:21,940 Mikä itseluottamuksen tuhoaja oletkaan 364 00:15:23,440 --> 00:15:24,640 Oletko kuullut aiemmin? 365 00:15:24,640 --> 00:15:25,970 Tietoja suoratoimituksesta? 366 00:15:25,970 --> 00:15:27,600 Luulen niin 367 00:15:27,610 --> 00:15:29,200 Käytätkö tässä välittäjää 368 00:15:29,210 --> 00:15:30,570 Säilytätkö tuotteesi ja lähetätkö sen sinulle? 369 00:15:30,570 --> 00:15:32,440 - Melkein sävelmä - Okei 370 00:15:32,440 --> 00:15:34,300 En tiedä, tuntuu vain väsyttävältä Byrokratiaa on paljon 371 00:15:34,310 --> 00:15:36,100 Ei, jos tiedät mitä olet tekemässä 372 00:15:36,110 --> 00:15:37,340 Jätät omaisuuden pöydälle 373 00:15:37,340 --> 00:15:39,800 Käytämmekö postia? tarkoitan 374 00:15:39,810 --> 00:15:42,640 Kannabis on edelleen laitonta liittovaltiossa 375 00:15:42,640 --> 00:15:44,300 Kyllä, mutta CBD ei ole 376 00:15:44,310 --> 00:15:46,300 Perustamme yrityksen suoratoimituksen alalle 377 00:15:46,310 --> 00:15:48,340 Kannabidiolituotteille 378 00:15:48,340 --> 00:15:49,970 Tämä asettaa meidät lain alle 379 00:15:49,970 --> 00:15:51,900 Meidän on vain pysyttävä valtion rajojen sisällä 380 00:15:51,910 --> 00:15:53,440 Sinulla on varastossa 381 00:15:53,440 --> 00:15:55,800 Emme tarvitse edes välittäjää, vain verkkosivuston 382 00:15:55,810 --> 00:15:57,400 Luulen, että tämä voi toimia 383 00:15:57,410 --> 00:15:58,770 Kuinka kauan sen käyttöönotto kestää? 384 00:15:58,770 --> 00:16:00,370 En tiedä, kaksi tai kolme päivää sivustolle 385 00:16:00,370 --> 00:16:01,540 Ehkä viikon päästä 386 00:16:03,240 --> 00:16:05,500 Ei haittaisi kokeilla 387 00:16:05,510 --> 00:16:07,370 Tämä on jotain, mitä voin tehdä kotoa käsin 388 00:16:07,370 --> 00:16:08,540 No, se ei onnistu 389 00:16:08,540 --> 00:16:09,800 Miksi ei? 390 00:16:09,810 --> 00:16:11,170 Kuka tuo meille struffolia? 391 00:16:19,240 --> 00:16:20,600 Olin tulossa tänne 392 00:16:20,610 --> 00:16:22,540 Lapsesta asti tämä on paikka, jossa isäni opetti minua 393 00:16:22,540 --> 00:16:25,040 Kuinka ampua 394 00:16:25,040 --> 00:16:26,340 Se on mukavaa 395 00:16:26,340 --> 00:16:27,940 Todellako? 396 00:16:29,140 --> 00:16:31,540 Tänne on hyvä tulla 397 00:16:31,540 --> 00:16:33,500 Ja saat vähän mielenrauhaa 398 00:16:33,510 --> 00:16:35,840 Tästä syystä olemme täällä 399 00:16:35,840 --> 00:16:37,440 Aloitetaanko? 400 00:16:39,870 --> 00:16:42,470 Okei, ensimmäinen käsisääntö 401 00:16:42,470 --> 00:16:44,200 Turvallisuus ensin 402 00:16:44,210 --> 00:16:46,000 Turvallisuus aina 403 00:16:46,010 --> 00:16:48,000 Varsinkin kun on lapsia 404 00:16:48,010 --> 00:16:51,570 Hankin sinulle liipaisinsuojan ja lukitun laatikon, kuten tämä, 405 00:16:51,570 --> 00:16:53,540 Estää aseen laukaisun 406 00:16:53,540 --> 00:16:56,840 No, olen valinnut tämän erityisesti sinulle 407 00:16:56,840 --> 00:17:00,070 Se on Glock 42 subcompact malli 380 automaattinen 408 00:17:00,070 --> 00:17:01,800 Se on kevyt 409 00:17:01,810 --> 00:17:03,640 Siinä on kuuden laukauksen yksikuormainen pultti 410 00:17:03,640 --> 00:17:05,640 Lisäksi luoti varastossa Tekee seitsemän luotia 411 00:17:05,640 --> 00:17:07,900 - Okei - Palvelin? 412 00:17:07,910 --> 00:17:09,010 Kyllä 413 00:17:10,610 --> 00:17:11,600 Palveltamaton? 414 00:17:11,610 --> 00:17:13,300 Kyllä? 415 00:17:13,310 --> 00:17:14,640 Virhe 416 00:17:14,640 --> 00:17:16,440 Tämä on ratkaisevan tärkeää, katso, juuri siksi 417 00:17:16,440 --> 00:17:17,900 Vain koska aseessa ei ole salpaa 418 00:17:17,910 --> 00:17:20,340 Ei tarkoita, etteikö luotia olisi jo varastossa 419 00:17:22,540 --> 00:17:23,740 -Okei - Kyllä 420 00:17:23,740 --> 00:17:25,570 - Korkeampi kuin odotin - Näetkö? 421 00:17:25,570 --> 00:17:27,070 Kyllä, joku varoitus 422 00:17:27,070 --> 00:17:28,540 En osaa sanoa kuinka monta ihmistä tapettiin 423 00:17:28,540 --> 00:17:31,100 Vain siksi, että joku idiootti oletti väärin 424 00:17:31,110 --> 00:17:32,600 Että ase oli tyhjä 425 00:17:32,610 --> 00:17:34,470 Aina olettaa 426 00:17:34,470 --> 00:17:36,100 Pidä ase ladattuina äläkä koskaan osoita sitä 427 00:17:36,110 --> 00:17:38,270 Älä aio tehdä mitään Ammu hänet 428 00:17:38,270 --> 00:17:40,340 Okei, ymmärrän sen 429 00:17:40,340 --> 00:17:42,410 lasit 430 00:17:43,610 --> 00:17:45,140 Kiitos 431 00:17:50,440 --> 00:17:52,670 Hidasta 432 00:17:52,670 --> 00:17:54,640 Kiedot kolme alasormeasi ympäri 433 00:17:54,640 --> 00:17:56,440 Ja peukalo kahvan ympärillä 434 00:17:56,440 --> 00:17:57,600 Pidä etusormi ylhäällä 435 00:17:57,610 --> 00:17:58,740 Suunnattu suoraan putkea pitkin 436 00:17:58,740 --> 00:18:00,200 Ja pois laukaisimesta 437 00:18:00,210 --> 00:18:01,500 - Kunnes olet valmis ampumaan - Ymmärrän 438 00:18:01,510 --> 00:18:03,340 Nosta hitaasti 439 00:18:03,340 --> 00:18:04,900 Hitaasti ja tasaisesti 440 00:18:04,910 --> 00:18:06,440 Vedä liipaisinta taaksepäin 441 00:18:06,440 --> 00:18:07,670 Vau 442 00:18:07,670 --> 00:18:09,470 - Löitkö häntä? - Ei 443 00:18:09,470 --> 00:18:11,170 Mutta jos se oli tunkeutuminen 444 00:18:11,170 --> 00:18:12,940 Kaipaisin häntä niin paljon 445 00:18:12,940 --> 00:18:14,370 Sitä tarkoitin, se oli varoituslaukaus 446 00:18:14,370 --> 00:18:15,800 Pieni haava lihassa 447 00:18:15,810 --> 00:18:17,170 - Tehdään se uudestaan - Okei 448 00:18:17,170 --> 00:18:19,640 Noniin! 449 00:18:19,640 --> 00:18:22,400 Löit sen paskiaisen Hänen silmiensä välissä 450 00:18:22,410 --> 00:18:23,670 Tästä puhun täällä 451 00:18:27,270 --> 00:18:28,200 (Armand) 452 00:18:28,210 --> 00:18:29,540 Eva, kiitos 453 00:18:29,540 --> 00:18:31,370 Voinko saada jommallekummalle teistä mitään? 454 00:18:31,370 --> 00:18:32,970 Ei tarvetta 455 00:18:34,770 --> 00:18:36,700 Hei Cal, kiitos että näit minut 456 00:18:36,710 --> 00:18:38,540 Toki, ole hyvä ja istu 457 00:18:41,710 --> 00:18:44,300 Luotan, että sinulla on jotain hyvää minulle 458 00:18:44,300 --> 00:18:45,940 Ei, en todellakaan ollut vain minä 459 00:18:45,940 --> 00:18:47,800 Itse asiassa toivoin vain, että voisimme puhua 460 00:18:47,810 --> 00:18:50,170 - Puhutaanko? - Kyllä, tämä tapahtui 461 00:18:50,170 --> 00:18:53,240 Dwightin tuulipuistossa Galenassa? 462 00:18:54,340 --> 00:18:56,140 Oliko sinulla mitään tekemistä tämän kanssa? 463 00:18:56,140 --> 00:18:58,670 mitään? En ole varma, tiedänkö mistä puhut 464 00:18:58,670 --> 00:19:00,540 etkö se ollut sinä? 465 00:19:00,540 --> 00:19:02,370 Oliko se tappelu vai jotain? 466 00:19:02,370 --> 00:19:03,940 Ryhmä aasialaisia miehiä saapui 467 00:19:03,940 --> 00:19:06,700 Puhuin Buddyn kanssa, hän työskentelee myös Dwightin kanssa. 468 00:19:06,710 --> 00:19:08,370 Se oli erittäin huonossa kunnossa 469 00:19:08,370 --> 00:19:11,400 En voi kuvitella tietäväni mitä tarkoitat 470 00:19:11,410 --> 00:19:13,400 Katsokaa, en ole tyhmä, okei? 471 00:19:13,410 --> 00:19:14,900 Yksi asia on kertoa sinulle asioita 472 00:19:14,910 --> 00:19:17,170 Mutta kun käytät tätä tietoa sellaisiin asioihin 473 00:19:17,170 --> 00:19:18,570 Sinä laitat elämäni vaakalaudalle 474 00:19:18,570 --> 00:19:21,240 Ymmärrätkö, että annoin sinulle 475 00:19:21,240 --> 00:19:23,700 Lähes 50 000 dollaria jo 476 00:19:23,710 --> 00:19:26,400 Arvostan sitä erittäin paljon 477 00:19:26,410 --> 00:19:29,200 Verojen jälkeen se on enemmän kuin ansaitset 478 00:19:29,200 --> 00:19:30,870 Yhdessä vuodessa 479 00:19:30,870 --> 00:19:34,310 Luuletko, että tein sen sydämeni hyvyydestä? 480 00:19:35,340 --> 00:19:38,700 Tarkoitan, että sanoit haluavasi auttaa minua 481 00:19:38,710 --> 00:19:40,440 Oletko lapsi? 482 00:19:42,270 --> 00:19:45,700 Vakavasti, oletko noin tyhmä? 483 00:19:45,710 --> 00:19:49,570 Kaikki elämässä on kaupallista 484 00:19:52,510 --> 00:19:54,270 Etkö todella tiennyt sitä? 485 00:19:58,670 --> 00:20:01,500 Katso, en halua tehdä tätä enää 486 00:20:01,510 --> 00:20:03,570 tehdä tämä? Mitä tehdä? 487 00:20:03,570 --> 00:20:05,670 Annan sinulle tietoa, kerron asioita 488 00:20:05,670 --> 00:20:06,870 Dwight on erittäin vaarallinen 489 00:20:06,870 --> 00:20:09,070 Onko se mielestäsi vaarallista? 490 00:20:09,070 --> 00:20:10,370 - Katso - Ei, ei, ei, ei, ei 491 00:20:10,370 --> 00:20:11,770 Ei, ei, ei, ei, ei 492 00:20:11,770 --> 00:20:13,340 sinä katsot 493 00:20:14,740 --> 00:20:17,640 Omistan sinut 494 00:20:19,240 --> 00:20:21,600 Minulla on siellä ihmisiä, jotka haluavat 495 00:20:21,610 --> 00:20:24,840 He nylkevät sinut elävältä heti, kun he katsovat sinua 496 00:20:24,840 --> 00:20:27,940 Ihmisiä, joille elämällä ei ole arvoa 497 00:20:29,440 --> 00:20:32,700 Jos kerrot minulle uudelleen, mitä aiot tehdä tai olla tekemättä, 498 00:20:32,710 --> 00:20:34,840 Leikkaan kielesi irti kurkustasi 499 00:20:34,840 --> 00:20:37,570 Ja lähetä se lapsillesi 500 00:20:39,270 --> 00:20:41,270 Ymmärrätkö? 501 00:20:43,210 --> 00:20:44,500 Ymmärretty? 502 00:20:44,510 --> 00:20:45,940 Kyllä 503 00:20:46,910 --> 00:20:48,840 Älä koskaan tule tänne enää 504 00:20:51,270 --> 00:20:53,370 Vieras 505 00:21:09,750 --> 00:21:11,120 "Atlantan kaupungin rajat" 506 00:21:12,790 --> 00:21:14,500 "Althea ravintola" 507 00:21:17,470 --> 00:21:19,800 Missä helvetissä nämä kaverit ovat? 508 00:21:19,810 --> 00:21:21,470 Tämä lentokenttä on kuuma sotku 509 00:21:21,470 --> 00:21:22,770 Anteeksi 510 00:21:27,870 --> 00:21:28,900 Kuinka voin auttaa sinua? 511 00:21:28,910 --> 00:21:31,500 - Teetkö pirtelöitä? - Kyllä 512 00:21:31,510 --> 00:21:33,840 -Haluatko sellaisen? - Kuka juo tätä paskaa? 513 00:21:33,840 --> 00:21:36,870 Tuo kaksi, kukaan ei tiedä mitä tapahtuu Ihmiset muuttavat mielensä 514 00:21:36,870 --> 00:21:39,140 Ymmärrän 515 00:21:41,010 --> 00:21:42,670 Hän on täällä 516 00:21:42,670 --> 00:21:45,800 Anteeksi taksin viivästys 517 00:21:45,810 --> 00:21:47,010 Missä tšekki on? 518 00:21:49,370 --> 00:21:51,770 Hän on edelleen LaGuardiassa. 519 00:21:51,770 --> 00:21:54,770 - Hänet pidätettiin - Miksi? 520 00:21:55,740 --> 00:21:58,670 Hän kantoi tätä asetta nilkkakotelossaan 521 00:21:58,670 --> 00:22:00,400 Otanko aseen mukaan istuntoon? 522 00:22:00,410 --> 00:22:04,000 Ei, ei, hän vain unohti, että hänellä oli se 523 00:22:04,010 --> 00:22:05,040 Se tapahtuu 524 00:22:05,040 --> 00:22:07,400 Näin tapahtuu, jos olet idiootti 525 00:22:07,410 --> 00:22:08,840 Katsos, olemme samaa mieltä 526 00:22:11,210 --> 00:22:12,870 Siksi tämän kokouksen tarkoituksiin 527 00:22:12,870 --> 00:22:13,900 Voitko puhua tšekin puolesta? 528 00:22:13,910 --> 00:22:16,000 Ehdottomasti 529 00:22:16,000 --> 00:22:18,370 Okei, mennään asiaan 530 00:22:18,370 --> 00:22:20,370 Haluatko kuulla erikoisruoistamme? 531 00:22:20,370 --> 00:22:22,040 Ei kiitos 532 00:22:22,040 --> 00:22:23,900 Varmasti mitä sinulla on? 533 00:22:23,910 --> 00:22:26,170 En ole täällä syömässä, tiedätkö mitä tarkoitan? 534 00:22:26,170 --> 00:22:28,870 Etkö ole kiinnostunut paikallisesta keittiöstä? 535 00:22:28,870 --> 00:22:29,940 Oletko kiinnostunut, eikö niin? 536 00:22:29,940 --> 00:22:32,840 Mitkä ovat erikoisruoat? 537 00:22:32,840 --> 00:22:33,840 Kyllä, mikä se on? 538 00:22:33,840 --> 00:22:35,900 Meillä on punaisia papuja ja riisiä, 539 00:22:35,910 --> 00:22:38,370 Nauriinvihreät, etelähäränhännät, 540 00:22:38,370 --> 00:22:40,740 Hopping Jones, joka on mustasilmäisiä herneitä ja riisiä, 541 00:22:40,740 --> 00:22:42,500 Bataatti 542 00:22:42,510 --> 00:22:44,740 Possunjalkoja ja bataattipiirakkaa 543 00:22:44,740 --> 00:22:46,840 Mitä mieltä olet tästä? 544 00:22:46,840 --> 00:22:48,900 Ottaa lautaselle sianjalkoja kotiin mukaan? 545 00:22:48,910 --> 00:22:50,170 Ravintolan erikoisruoka, eikö niin? 546 00:22:50,170 --> 00:22:51,840 Hyvä muisti 547 00:22:51,840 --> 00:22:54,670 Emme kai halua nyt mitään, kulta 548 00:22:54,670 --> 00:22:56,440 Okei 549 00:22:56,440 --> 00:22:58,400 - Siinä olet - Kiitos 550 00:22:58,410 --> 00:23:01,100 Aloitetaan tästä 551 00:23:01,100 --> 00:23:03,470 Mitä sinulla on mielessäsi, kenraali? 552 00:23:03,470 --> 00:23:06,100 Ei, sinä puhut ensin 553 00:23:06,100 --> 00:23:07,500 Kuten sanoin, kun tapasimme viimeksi: 554 00:23:07,510 --> 00:23:09,070 Tulsa kuuluu Kansas Cityyn. 555 00:23:09,070 --> 00:23:10,240 Saatko historian oppitunnin? 556 00:23:10,240 --> 00:23:12,240 - Tein - Hyvä kyllä 557 00:23:12,240 --> 00:23:14,240 Asia on siinä, että teet liiketoimintaa maassani, 558 00:23:14,240 --> 00:23:16,100 Etkä edes halua 559 00:23:16,100 --> 00:23:18,910 Antaa järkevä tarjous Ei mitään 560 00:23:20,010 --> 00:23:23,170 Olimme täällä, suojelimme, rakennamme, taistelimme 561 00:23:23,170 --> 00:23:24,900 Siitä, mikä on ollut meidän vuosikymmeniä 562 00:23:24,910 --> 00:23:27,440 Ja sitten yhtäkkiä, kuin huono taikatemppu, 563 00:23:27,440 --> 00:23:30,240 Sinä putoat kirottulta taivaalta 564 00:23:30,240 --> 00:23:32,140 Sinulla ei ole tukea, ei miehistöä, 565 00:23:32,140 --> 00:23:34,470 Ja sinulla ei ole mitään 566 00:23:34,470 --> 00:23:36,340 Ja sinä todella yrität ottaa vallan 567 00:23:36,340 --> 00:23:38,000 Minun kirotut maani? 568 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 Ilman sopimuksia? 569 00:23:40,000 --> 00:23:41,500 Ja et halua antaa minulle mitään? 570 00:23:41,510 --> 00:23:43,340 Tarkoitan, anna minun esittää sinulle kysymys 571 00:23:43,340 --> 00:23:45,140 Missä tahansa maailmassa 572 00:23:45,140 --> 00:23:46,500 Onko tämä hyväksyttävää? 573 00:23:46,510 --> 00:23:47,700 Haluan tietää 574 00:23:47,710 --> 00:23:49,770 Logiikassasi on vika 575 00:23:49,770 --> 00:23:52,940 Oletetaan, että olen automaattisesti samaa mieltä siitä, että "Tulsa" on alueesi 576 00:23:52,940 --> 00:23:55,000 Onko Tulsassa mitään osaa? 577 00:23:55,000 --> 00:23:57,540 Onko siitä osa? Oletetaan esimerkiksi roskien kerääminen 578 00:23:57,540 --> 00:24:00,700 Rakentaminen, kuljetus? Ei 579 00:24:00,710 --> 00:24:03,570 Et edes tiennyt Tulsan olemassaolosta 580 00:24:03,570 --> 00:24:05,600 Kunnes tiesin olevani täällä 581 00:24:05,610 --> 00:24:07,070 Mutta sinä olet siellä, Dwight. 582 00:24:07,070 --> 00:24:08,370 Kyllä, olen täällä ja puhun hänelle 583 00:24:08,370 --> 00:24:10,400 Entä Tulsan ulkopuolella? 584 00:24:10,410 --> 00:24:12,570 Onko sinulla osuutta siitä? Onko sinulla osuutta? 585 00:24:12,570 --> 00:24:14,840 Galenasta ja turbiineistamme? 586 00:24:14,840 --> 00:24:17,740 Onko sinulla osuutta Intian tuloista? 587 00:24:17,740 --> 00:24:19,570 Emme ole tekemisissä alkuperäiskansojen kanssa 588 00:24:19,570 --> 00:24:21,540 Tällä ei ole vaikutusta tähän ongelmaan 589 00:24:21,540 --> 00:24:23,300 Olet muukalainen paikka, ja se on ohi 590 00:24:23,300 --> 00:24:25,570 Tulsa on minun 591 00:24:25,570 --> 00:24:27,040 Onko tämä jotain mitä todella haluat? 592 00:24:27,040 --> 00:24:28,340 Taisteletko siitä, kenraali? 593 00:24:28,340 --> 00:24:29,940 Koska häviät varmasti 594 00:24:29,940 --> 00:24:32,000 Ehkä kyllä, ehkä ei 595 00:24:32,000 --> 00:24:35,200 Mutta minut lähetettiin tänne vastoin tahtoani 596 00:24:35,200 --> 00:24:36,770 pomonsa toimesta, 597 00:24:36,770 --> 00:24:39,040 Minun täytyi tehdä se, mitä minun piti tehdä Minun on tehtävä se selviytyäkseni 598 00:24:39,040 --> 00:24:41,000 Selvisin ja selviän edelleen 599 00:24:41,000 --> 00:24:43,070 Mutta jos sinulla on velkaa 600 00:24:43,070 --> 00:24:44,900 Tämä on New Yorkissa. 601 00:24:44,900 --> 00:24:46,540 Se on sinun sitoutumisesi 602 00:24:46,540 --> 00:24:49,040 Ei, tämä on hölynpölyä Se on sinun uskontosi 603 00:24:49,040 --> 00:24:51,370 Jos lopetat, säästä rahaa Myös vastuuvakuutus lakkaa 604 00:24:51,370 --> 00:24:54,240 Joka tapauksessa tarvitsen rahaa 605 00:24:54,240 --> 00:24:55,870 Kaipaan miestä, ja hän oli hyvä mies 606 00:24:55,870 --> 00:24:57,200 Sen, jonka tapoit, muistatko? 607 00:24:57,200 --> 00:24:59,040 Tarkoitatko sitä vitun tyhmää? 608 00:24:59,040 --> 00:25:01,000 Kuka halusi tappaa minut? Tuo kaveri? 609 00:25:01,000 --> 00:25:02,900 Näinkö sinä sen kuvittelet? 610 00:25:02,900 --> 00:25:04,970 Hän mursi hänen niskansa ja puukotti hänen suolinsa 611 00:25:04,970 --> 00:25:06,900 Jätin sen ajotieltäni 612 00:25:06,900 --> 00:25:08,970 Olemme olleet hänelle mukavia, okei, kaveri? 613 00:25:10,670 --> 00:25:14,570 Luulin, että tulet luokseni uhkavaatimuksen kanssa 614 00:25:14,570 --> 00:25:17,640 Sitten tämä vitun idiootti tulee ja yrittää räjäyttää pääni 615 00:25:17,640 --> 00:25:19,000 Ja hetkeksi 616 00:25:19,000 --> 00:25:21,940 Pidin todella ideasta 617 00:25:21,940 --> 00:25:23,470 tulee kotiisi, 618 00:25:23,470 --> 00:25:25,770 Ja sytytä se tuleen ollessasi siinä 619 00:25:25,770 --> 00:25:26,970 Mutta tiedätkö mitä? En tehnyt sitä 620 00:25:26,970 --> 00:25:28,570 Sanoin: "Antaa sen mennä." 621 00:25:28,570 --> 00:25:30,970 Ja tässä ollaan 622 00:25:30,970 --> 00:25:33,140 Puhumme kuin herrat, kuvitelkaa se 623 00:25:34,410 --> 00:25:36,440 Tiedän Kansas Cityn tarjoukset 624 00:25:36,440 --> 00:25:38,600 Eri alueilla kaikilla aloilla 625 00:25:38,610 --> 00:25:41,340 Oletko kiinnostunut esimerkiksi kannabiksen kasvattamisesta? 626 00:25:42,310 --> 00:25:43,640 Miksi haluat tietää sen? 627 00:25:43,640 --> 00:25:45,640 Olen vain utelias, oletko mukana 628 00:25:45,640 --> 00:25:48,240 Kasvatetaanko hamppua esimerkiksi Oklahomassa? 629 00:25:48,240 --> 00:25:50,440 Ei enää, Se on ärsyttävää 630 00:25:50,440 --> 00:25:52,440 Jätin sen kiinalaisille miehille 631 00:25:52,440 --> 00:25:54,170 Et siis enää työskentele tällä alalla? 632 00:25:54,170 --> 00:25:56,670 Vai kasvatko muualla? 633 00:25:56,670 --> 00:25:59,570 Missouri ja osa Texasista Onko puheessasi mitään järkeä? 634 00:25:59,570 --> 00:26:01,500 Sanon vain, että kuulin 635 00:26:01,510 --> 00:26:03,700 Texas käy läpi ankaraa kuivuutta, siinä kaikki 636 00:26:03,710 --> 00:26:05,500 Mitä nyt, onko sinusta tullut säämies? 637 00:26:05,510 --> 00:26:07,540 En ole sääasiantuntija, mutta sanon vain 638 00:26:07,540 --> 00:26:09,370 Se on sinun yritystäsi varten 639 00:26:09,370 --> 00:26:11,540 Veden aiheuttamaa hidastumista täytyy olla 640 00:26:11,540 --> 00:26:13,470 Älä ole huolissasi pelätystä vesiongelmasta 641 00:26:13,470 --> 00:26:15,170 - Odota - Huolehdi tästä pirun ongelmasta 642 00:26:15,170 --> 00:26:17,300 Älä pyydä minua odottamaan, vaan huolehdi tästä ongelmasta 643 00:26:17,300 --> 00:26:19,100 Olet huumealalla 644 00:26:19,100 --> 00:26:21,340 Oikea teko Hän antaa meille osuuden 645 00:26:21,340 --> 00:26:23,140 Kyllä 646 00:26:23,140 --> 00:26:25,640 Mitä ajattelet, jos en koskaan anna sinulle mitään? 647 00:26:25,640 --> 00:26:27,240 Onko tämä liian aikaista? 648 00:26:27,240 --> 00:26:29,940 - Täydellinen ajoitus - Ole hyvä 649 00:26:30,940 --> 00:26:32,300 Oletko varma, että et halua sellaista? 650 00:26:32,300 --> 00:26:33,900 Ei hätää, olen aikuinen 651 00:26:33,900 --> 00:26:36,070 En tiedä mitä kaipaat täältä 652 00:26:36,070 --> 00:26:38,110 Jätin New Yorkin hiirille 653 00:26:39,240 --> 00:26:41,370 Nelijalkaiset eläimet ja paljon muuta 654 00:26:41,370 --> 00:26:43,870 En ole sinulle enkä Tšekille mitään velkaa. 655 00:26:43,870 --> 00:26:45,340 Ei dollaria 656 00:26:45,340 --> 00:26:47,500 Olet minulle velkaa, minulla on ollut 25 vuotta 657 00:26:47,510 --> 00:26:50,000 Vankilassa teille 658 00:26:50,000 --> 00:26:51,700 Entä Kansas City? 659 00:26:51,710 --> 00:26:53,240 Olemme naapureita 660 00:26:53,240 --> 00:26:55,040 Emme voi riidellä toistemme kanssa 661 00:26:55,040 --> 00:26:57,500 Joten mitä olen valmis tekemään, on antaa sinulle 15% 662 00:26:57,510 --> 00:27:00,200 Tämä on viimeinen tarjoukseni, ja se tarjoaa turvaa 663 00:27:00,200 --> 00:27:03,270 Ja jakelu tarvittaessa 664 00:27:04,270 --> 00:27:06,440 15% on viimeinen tarjouksesi? 665 00:27:09,140 --> 00:27:10,740 Ehkä voin elää sen kanssa 666 00:27:10,740 --> 00:27:12,970 Rauhan vuoksi minulla on toinen idea 667 00:27:12,970 --> 00:27:14,440 Saatat olla kiinnostunut siitä 668 00:27:14,440 --> 00:27:17,100 - Mikä se on? - Korkealaatuinen kannabis 669 00:27:17,100 --> 00:27:19,370 600 dollaria kilolta, juuri sinulle 670 00:27:20,570 --> 00:27:22,740 Nyt ymmärrän sinua 671 00:27:22,740 --> 00:27:24,270 Kyllä 672 00:27:24,270 --> 00:27:26,670 Olet rohkea, myönnä se 673 00:27:28,940 --> 00:27:31,240 Entä sinä, mitä sinulla on tarjottavaa? 674 00:27:31,240 --> 00:27:32,700 Olemme tekemisissä jokseenkin laillisen "ozombekin" kanssa. 675 00:27:32,700 --> 00:27:35,440 Se on väärennös, tämä tavara tekee sinusta lihavamman 676 00:27:35,440 --> 00:27:37,570 Vakavasti, tämä on hölynpölyä 677 00:27:37,570 --> 00:27:40,370 Se on kuuluisa merkki Ja ihmiset rakastavat sitä 678 00:27:40,370 --> 00:27:42,370 Lähetän sen sinulle, koska sinun on pidettävä se kylmänä 679 00:27:42,370 --> 00:27:43,770 Se on minun iloni 680 00:27:43,770 --> 00:27:44,970 Se on mukavaa 681 00:27:44,970 --> 00:27:46,300 Väärennettyjä asioita? 682 00:27:46,300 --> 00:27:47,900 Pitävätkö he hänestä? 683 00:27:47,900 --> 00:27:49,740 Tiedätkö, kuulin sen, kun Pete kuoli... 684 00:27:49,740 --> 00:27:51,100 Työstäsi on tullut kevyttä 685 00:27:51,100 --> 00:27:53,340 Mutta ei tässä helvetin laajuudessa 686 00:27:54,270 --> 00:27:55,740 550 hasista 687 00:27:55,740 --> 00:27:57,270 590 688 00:27:57,270 --> 00:27:59,570 Tyhmää 560 689 00:27:59,570 --> 00:28:01,340 580 tai lähden 690 00:28:01,340 --> 00:28:03,300 Sinä bluffaat 691 00:28:03,300 --> 00:28:05,240 575 Koska tiedät, että se on sen arvoista 692 00:28:05,240 --> 00:28:06,870 Olet aggressiivinen 693 00:28:06,870 --> 00:28:08,440 575, sovimme 694 00:28:08,440 --> 00:28:10,070 Kätellään sitä 695 00:28:13,340 --> 00:28:15,670 Olet erilainen, myönnä se 696 00:28:15,670 --> 00:28:16,970 Mene sinäkin helvettiin, kenraali 697 00:28:16,970 --> 00:28:18,670 Ja mene helvettiin, Bill. 698 00:28:18,670 --> 00:28:20,600 Hei, mitä New York saa? 699 00:28:20,610 --> 00:28:22,670 Pirtelö 700 00:28:23,910 --> 00:28:25,370 Molemmat 701 00:28:36,340 --> 00:28:38,340 Kerro lisää tästä tuulipuistosta 702 00:28:38,340 --> 00:28:39,840 No, se on henkilökohtainen ongelma 703 00:28:39,840 --> 00:28:41,670 Minun ja Manfredin välillä. 704 00:28:42,640 --> 00:28:45,200 Paskiainen osti paikan 705 00:28:45,200 --> 00:28:46,840 Hänen ylimielisyytensä ja oikeutensa 706 00:28:46,840 --> 00:28:49,800 Se häiritsee minua niin paljon 707 00:28:49,800 --> 00:28:53,300 Hän haluaa luoda energiaa kannabiksen kasvattamiseen 708 00:28:53,300 --> 00:28:55,040 Niitä on satoja 709 00:28:55,040 --> 00:28:57,140 Pienviljelijöiltä, miksi sinun pitäisi välittää? 710 00:28:57,140 --> 00:28:59,370 Tämä on minun asiani, ei sinun 711 00:28:59,370 --> 00:29:01,900 Katso, hän on gangsteri 712 00:29:01,900 --> 00:29:03,370 Tunkeilija 713 00:29:03,370 --> 00:29:05,500 Osa New Yorkin roskaa Hän vain ilmestyi 714 00:29:05,510 --> 00:29:07,400 Hän uskoo voivansa tehdä mitä haluaa 715 00:29:07,410 --> 00:29:09,640 Eli ongelma ratkaistu 716 00:29:14,510 --> 00:29:16,010 Mitä se tarkoittaa? 717 00:29:17,640 --> 00:29:21,440 Et voi voittaa vihollista käyttämällä Riittämättömät toimenpiteet 718 00:29:43,540 --> 00:29:46,040 Tiedätkö, ase kuului isälleni 719 00:29:46,040 --> 00:29:47,440 Se on perintö 720 00:29:48,440 --> 00:29:49,970 Ehkä saat sen takaisin 721 00:29:50,910 --> 00:29:52,710 Ei mitenkään 722 00:29:54,640 --> 00:29:56,900 Tässä se on 723 00:29:56,900 --> 00:29:59,400 Missä olit? Olen yrittänyt ottaa sinuun yhteyttä viimeisen tunnin ajan 724 00:29:59,410 --> 00:30:01,070 Akku on lopussa ja olen soittanut sinulle koko päivän 725 00:30:01,070 --> 00:30:03,070 Minua pidettiin siellä kuusi tuntia 726 00:30:03,070 --> 00:30:04,570 Vau 727 00:30:04,570 --> 00:30:06,540 Mitä tapahtui? Pitäisikö meidän ajoittaa istunto uudelleen? 728 00:30:06,540 --> 00:30:09,170 Pitäisikö meidän ajoittaa uudelleen? Mistä sinä puhut? 729 00:30:09,170 --> 00:30:10,400 En ollut siellä 730 00:30:10,410 --> 00:30:11,910 Juuri siitä minä puhun 731 00:30:16,940 --> 00:30:19,040 Ei, istuimme alas 732 00:30:19,040 --> 00:30:20,270 He tulivat aina Atlantasta. 733 00:30:20,270 --> 00:30:23,170 En välitä, jos he tulevat Afrikasta. 734 00:30:23,170 --> 00:30:25,070 Kuinka pidät istunnon? 735 00:30:25,070 --> 00:30:26,970 Ilman päättäjää? 736 00:30:26,970 --> 00:30:29,500 Olenko kahvimies? 737 00:30:29,510 --> 00:30:30,700 Et ole pomo 738 00:30:30,700 --> 00:30:31,740 En ole koskaan sanonut olevani 739 00:30:31,740 --> 00:30:33,310 Olen kapteeni 740 00:30:35,370 --> 00:30:37,040 Mitä sanottiin? 741 00:30:38,010 --> 00:30:39,400 Olemme päässeet sopimukseen 742 00:30:39,410 --> 00:30:40,700 Dwight antaa Kansas Citylle huumeiden luokan 743 00:30:40,700 --> 00:30:42,670 Annamme uzbekkia 744 00:30:42,670 --> 00:30:45,900 - Ja mitä saamme? Mitä tarkoitat? 745 00:30:45,900 --> 00:30:47,670 Mitä Dwight antaa meille? 746 00:30:48,740 --> 00:30:50,200 Ei mitään 747 00:30:50,200 --> 00:30:52,070 Mitä helvettiä sinä puhut? 748 00:30:52,070 --> 00:30:53,870 Hän on Tulsassa, koska lähetimme hänet sinne 749 00:30:53,870 --> 00:30:56,700 Haluatko kertoa, että olet poissa? aina Atlantaan asti? 750 00:30:56,700 --> 00:30:59,840 Laittaa rahaa vitun Bevilacquan taskuun? 751 00:30:59,840 --> 00:31:01,500 Menimme tälle tielle Dwightin kanssa. Hän vastusti meitä 752 00:31:01,500 --> 00:31:03,470 Joka kerta mikä saa sinut ajattelemaan, että se on 753 00:31:03,470 --> 00:31:04,770 - Hyväksyykö hän maksun nyt? - Tiedätkö? 754 00:31:04,770 --> 00:31:06,740 Sinä tyhmä paskiainen 755 00:31:06,740 --> 00:31:09,540 Sinulla on kuusivuotiaan mieli 756 00:31:11,810 --> 00:31:14,470 En ollut se, joka vei aseen pirun lentokentälle 757 00:31:16,010 --> 00:31:17,340 Sinä idiootti 758 00:31:21,270 --> 00:31:22,410 Hidasta 759 00:31:37,640 --> 00:31:39,600 Hei, kiitos kun tulit niin nopeasti 760 00:31:39,600 --> 00:31:42,600 No, se ei ole ongelma Ja muista 761 00:31:42,600 --> 00:31:45,440 Sitä kutsutaan jätehuoltoksi, Se ei ole kaiken hävityslaite 762 00:31:45,440 --> 00:31:47,140 Okei 763 00:31:47,140 --> 00:31:49,100 Olen niin väsynyt 764 00:31:49,100 --> 00:31:50,770 En tiedä kuinka teet tämän joka päivä 765 00:31:50,770 --> 00:31:53,970 Teen sen joka päivä ilman avustajaa 766 00:31:53,970 --> 00:31:56,000 Halusitko minun pääsevän tälle alalle? 767 00:31:56,000 --> 00:31:58,270 Kyllä, kuuntele, jos se ei ole sinua varten Se ei ole sinun 768 00:31:58,270 --> 00:32:00,000 No, luuletko, että olisin hyvä siinä? 769 00:32:00,000 --> 00:32:02,300 Okei, poika 770 00:32:02,300 --> 00:32:05,270 Uskon, että pystyt tekemään kaiken, mitä haluat 771 00:32:06,340 --> 00:32:07,510 Kyllä 772 00:32:45,870 --> 00:32:48,540 Millainen Atlanta oli? Laulotko "Kumbaya"? 773 00:32:48,540 --> 00:32:51,040 Ei, teimme sopimuksen, jonka kanssa voin elää 774 00:32:51,040 --> 00:32:52,070 Olen iloinen kuullessani sen 775 00:32:52,070 --> 00:32:53,470 Tarkoittaako tämä, että punainen hälytys on ohi? 776 00:32:53,470 --> 00:32:54,800 En sano tätä 777 00:32:54,800 --> 00:32:56,800 On viisasta pitää valppautesi yllä 778 00:32:56,800 --> 00:32:58,540 - Miten Tina voi? - Hyvä 779 00:32:58,540 --> 00:32:59,870 Itse asiassa kiehtovaa 780 00:32:59,870 --> 00:33:02,270 – Hän on luonnostaan lahjakas - Okei 781 00:33:02,270 --> 00:33:04,300 Joka tapauksessa, kiitos siitä 782 00:33:04,300 --> 00:33:06,810 Hän on kaunis nainen, olen iloinen siitä 783 00:33:10,610 --> 00:33:12,570 Kyllä, Tyson, mitä tapahtuu? 784 00:33:12,570 --> 00:33:13,500 Hei, mitä kuuluu, pomo? 785 00:33:13,500 --> 00:33:14,900 Miten matka meni? 786 00:33:14,900 --> 00:33:16,600 Ei hätää, kerron yksityiskohdat myöhemmin 787 00:33:16,600 --> 00:33:18,700 Kuuntele, minulla on suuri palvelus pyytää sinulta 788 00:33:18,700 --> 00:33:21,070 Haluan ostaa Navigatorin 789 00:33:21,070 --> 00:33:22,900 Oikeasti, miksi? Vain Donnien takia? 790 00:33:22,900 --> 00:33:25,470 Niitä käytetään Hän tekee sinulle sopimuksen uudesta 791 00:33:25,470 --> 00:33:27,270 Minulla ei ole siihen varaa 792 00:33:27,270 --> 00:33:30,100 Tämän auton hinta on korkeintaan 793 00:33:30,100 --> 00:33:32,600 Viisikymmentä tuhatta voin tehdä sen 794 00:33:32,600 --> 00:33:33,810 Lupaan, etten koskaan menetä maksua 795 00:33:35,610 --> 00:33:38,870 Kuuntele, on tärkeää, että maksan sen itse 796 00:33:38,870 --> 00:33:40,570 Minulla on syyni 797 00:33:40,570 --> 00:33:42,900 No, älä näytä vakavalta tämän suhteen 798 00:33:42,900 --> 00:33:43,900 Tee se 799 00:33:43,900 --> 00:33:45,610 Kiitos 800 00:33:51,710 --> 00:33:53,400 Joten emme saaneet kaikkea, Mutta kukaan ei koskaan saa sitä 801 00:33:53,400 --> 00:33:55,500 Maksu on hyvä ja "Uzumbek" on hyvä 802 00:33:55,500 --> 00:33:57,600 On myös hasista 803 00:33:57,600 --> 00:33:59,970 - Mitä, et ole samaa mieltä? - Kyllä 804 00:33:59,970 --> 00:34:01,470 Me... 805 00:34:01,470 --> 00:34:03,740 Alennus rikkaruohosta vastineeksi Carlin hengestä. 806 00:34:03,740 --> 00:34:06,640 Hän kummittelee minua aina, kun näen hänen leskensä 807 00:34:06,640 --> 00:34:08,000 Minun ei olisi pitänyt luovuttaa 808 00:34:08,000 --> 00:34:10,000 Miksi teit sen? 809 00:34:10,000 --> 00:34:11,370 En tiedä 810 00:34:12,270 --> 00:34:14,510 Tiedän vain, että meitä on käytetty hyväksi 811 00:34:15,510 --> 00:34:17,410 Manfredi ryösti minut 812 00:34:18,710 --> 00:34:20,670 Teit sopimuksen, eikö niin? 813 00:34:20,670 --> 00:34:23,470 Vittu tuo 814 00:34:23,470 --> 00:34:25,340 Mitä se tarkoittaa? 815 00:34:25,340 --> 00:34:27,240 Se tarkoittaa, miksi et nouse ylös Ja alkaa auttaa minua? 816 00:34:27,240 --> 00:34:29,170 Tätä se tarkoittaa 817 00:34:33,470 --> 00:34:36,140 Vie tämä pöytään, kulta? 818 00:34:36,140 --> 00:34:37,670 Kiitos. Joitko makeaa teetä? 819 00:34:37,670 --> 00:34:40,040 Kyllä, otin sen 820 00:34:42,740 --> 00:34:44,640 Mitä sanoin sinulle tästä chilipapparista? 821 00:34:44,640 --> 00:34:47,000 – Tämä on mahtava juttu - Entä äidin maissileipä? 822 00:34:47,000 --> 00:34:49,700 Se maistuu vielä paremmalta raskaan työpäivän jälkeen 823 00:34:49,700 --> 00:34:51,340 Menikö Ty töihin kanssasi? 824 00:34:51,340 --> 00:34:53,400 Kyllä, hän otti minut siihen Navigatoriin 825 00:34:53,400 --> 00:34:54,700 Teidän kaikkien pitäisi nähdä se 826 00:34:54,700 --> 00:34:58,800 Tarkoitan äänijärjestelmää, GPS:ää, Ja lämmitetyt istuimet 827 00:34:58,800 --> 00:35:01,270 Eikö? Ja kojelauta näyttää 828 00:35:01,270 --> 00:35:03,570 Näyttää kuin se olisi avaruusaluksesta 829 00:35:03,570 --> 00:35:06,300 - Pidät tästä autosta, eikö niin, isä? - Tiedät, että rakastan häntä 830 00:35:06,300 --> 00:35:08,670 Olen iloinen, että rakastat sitä, koska se on nyt sinun 831 00:35:10,970 --> 00:35:13,740 -Lopeta isäsi ahdistelu - En vitsaile, äiti 832 00:35:13,740 --> 00:35:14,640 Mistä sinä puhut? 833 00:35:14,640 --> 00:35:16,400 Ostit sen, nyt se on sinun 834 00:35:16,400 --> 00:35:17,670 Mitä? 835 00:35:17,670 --> 00:35:20,070 Kuulit minut, se on sinua varten 836 00:35:20,070 --> 00:35:21,900 Miten 837 00:35:21,900 --> 00:35:23,600 Miten odotat minun ottavan sen? 838 00:35:23,600 --> 00:35:26,170 Se on lahja, isä, minä maksoin siitä 839 00:35:27,240 --> 00:35:28,740 Omilla rahoillani 840 00:35:28,740 --> 00:35:31,300 Mies, tämän auton on täytynyt maksaa omaisuudet 841 00:35:32,300 --> 00:35:34,110 Kaikella ei ole hintansa, isä 842 00:36:06,170 --> 00:36:08,140 Kyllä 843 00:36:08,140 --> 00:36:10,640 Niin kauan kuin voin viedä tämän auton töihin 844 00:36:10,640 --> 00:36:13,140 Se voi kestää sen moottorin Aika tehdä töitä niin paljon kuin haluaa 845 00:36:13,140 --> 00:36:14,500 Nauti nyt 846 00:36:14,500 --> 00:36:16,770 aion 847 00:36:16,770 --> 00:36:18,140 Katso sinä iloisena 848 00:36:18,140 --> 00:36:19,770 Näetkö sen? 849 00:36:27,010 --> 00:36:28,770 Isä ei! 850 00:36:35,140 --> 00:36:38,970 isäni! isäni! 851 00:36:38,970 --> 00:36:48,960 isäni!